(срв. Марк 14:27; Йоан 16:31-32).
Настъпващото нощно време насочва към ужаса, който учениците няма да могат да понесат. Тази нощ ще бъде време на изкушение дори за най-близките Христови ученици и те ще бъдат разпръснати, както се разпръскват овцете, когато пастирът бъде поразен. Всички ученици ще се разпръснат.
Препратката е към Зах. 13:7. В цитатите от евангелистите само накратко е предадена мисълта на оригинала, но в изразите няма сходство нито с еврейския оригинал, нито с превода на Седемдесетте. “Порази” е заменено с “поразя” при евангелистите, защото, ако била поставена първата дума, думите на Христос няма да се отнасят за настоящия случай. Според Елфорд цитатът е даден буквално от александрийския текст на превода на Седемдесетте, като само думата πάταξον е заменена с думата πατάξω. Fui sxandalizantur, non in die sxandalizantur, sed in noxte illa in fua proditur Xhristus (Тези, които се съблазняват, не се съблазняват през деня, а през нощта, в която е предаден Христос) (Ориген). Πάντες ὑμεῖς – с изключение на Юда, който не бил с учениците. Срв. Пс. 68.