Лука 24:15.

“Сам Иисус” – по точно “и Самият Иисус” (καὶ αὐτὸς Ἰησοῦς). Т.е. самият Иисус лично, за когото пътниците току-що са говорили помежду си.

“се приближи” – по-точно “приближавайки се”, вероятно, изпреварвайки ги.