“постът беше минал” – несъмнено се има предвид най-важният пост за юдеите за деня на очистването (Йом Кипур) – 10-ия ден от месец Тишри (седмия месец от еврейския лунен календар, септември-октомври). Тоест, времето вече било след есенното равноденствие, когато морските пътувания, особено в тези райони, били много опасни.