„не с мярка“  – οὐ ἐκ μέτρου. Тези обещания обаче не могат да останат неизпълнени: нали били изречени от Божиите пратеници пророците и, в частност, от самия Йоан Кръстител. Чрез него е било дадено откровение от Божия Дух, при това без да се скъпи.

Целият стих според най-добрите кодекси трябва да има следния вид: „пратеният от Бога” (или Божият пратеник) говори Божии слова, защото Духът дава (разбира се, Своите дарове) не с мярка (т. е без да се скъпи, а щедро). Според приетия у нас текст в този стих е нужно да добавим още думата „Бог”, която е подлог, при което изразът „Дух” става допълнение.