„старият сват“ (в оригинала, ὁ ἀρχιτρίκλινος – главният отговорник за трапезата в триклиниума. Триклиниум е помещението за хранене в римската архитектура, бел. пр.).

Виното е вкусил разпоредникът на пира и го е намерил много добро, което и заявил на младоженеца. Това свидетелство потвърждава, че водата в съдовете наистина се е превърнала във вино. В действителност, от страна на разпоредника тук не е могло да има някакво самовнушение, защото той очевидно не е знаел за това, което слугите направили по нареждане на Христос. Освен това със сигурност не си е позволявал неумерена употреба на вино и следователно е бил напълно способен да определи действителното качество на поднесеното му от слугите вино. По този начин Христос, заповядвайки да занесат вино на разпоредника, искал да отстрани всякакъв повод за съмнение дали наистина в съдовете е имало вино.