“И като го видяха”. Йосиф и Мария Го видяли и “се удивили” от факта, че Иисус бил в храма и при това сред учители, с които според родителите Му не бил готов да говори.
“твърде много се измъчихме”. Гръцката дума тук (ὀδυνόμενοι) означава както физическа, така и душевна болка. С наши думи тя може да се предаде така: “измъчихме се, докато те търсихме”.