“с Мария”. Този израз е свързан с глагола “тръгна”, а не с глагола “да се запише…”, Йосиф можел и сам да запише Мария в числото на плащащите данък, ако това е била единствената нужда.
“Сгодената”. Евангелист Лука употребява този глагол с намерението читателите да разберат, че и в брака Йосиф не бил всъщност мъж на Мария, не бил такъв в действителност: тя продължила само да се ползва от неговата грижа и само била считана за негова жена.
“Която беше непразна”. Ето истинската причина, поради която Йосиф взел Мария със себе си: не трябвало, нея, бременната, да я оставя сама за дълго време, защото пътуването за Витлеем е можело наистина да продължи дълго. Мария би останала беззащитна в Назарет.