“И отиваха всички да се записват…” т.е. всички онези, в своя роден град.
Родословните записи при евреите грижливо се съхранявали, за което свидетелства родословието на Христос, поместено в Евангелията от Матей и Лука, както и родословието на Йосиф Флавий, което този историк съобщава в своята биография.
За да не предизвиква безцелни и ненужни вълнения и недоволство сред подчинените народи, римското управление обикновено предоставяло на всяка провинция да изпълнява неговите разпореждания по начин, който най-добре съответства на характера на народа и неговите обичаи.
Затова и в Юдея преброяването не се извършвало по римския метод, а според древния юдейски обичай, при който всеки трябваше да се запише не по мястото на своето жителство, а в града, от който произхожда неговият род.