Мат. 3:12. лопатата Му е в ръката Му, и Той ще очисти гумното Си и ще събере житото Си в житницата, а плявата ще изгори с неугасим огън.

Речта е изпълнена с образи. Идващият взема лопата и е готов да почисти гумното, но все още не е започнал самото действие, което е в бъдеще време (ще почисти – διακαθαθαριεῖ). Ако Йоан говореше само за обикновена слама, той щеше да спре до думата “огън” (πυρί), но тъй като говори образно за хората, той използва и определението “неугасим”.