Защото Ирод, като хвана Иоана, върза го и хвърли в тъмница зарад Иродиада, жената на брата си Филипа,
Защото Ирод, като хвана Иоана, върза го и хвърли в тъмница зарад Иродиада, жената на брата си Филипа,
От Марка свето Евангелие – глава 6 – стих 17
Защото сам Ирод бе проводил да хванат Иоана и го свърза в тъмницата, зарад Иродиада, жена на брата му Филипа, понеже се бе оженил за нея.
От Лука свето Евангелие – глава 3 – стих 19
А Ирод четвъртовластник, изобличаван от него зарад братовата си жена Иродиада и зарад всичко, що бе лошо направил Ирод,
Проф. А. П. Лопухин
(Срв. Марк 6:17; Лука 3:19–20).
Този стих е връщане към това, за което разказва по-рано евангелист Лука (Лука 3:19–20). Моментът е подходящ, защото Йоан се е намирал в тъмница вече сравнително дълго време и евангелистът иска сега да разкаже за смъртта на Кръстителя и да добави към разказа си обясненията, взети от по-ранната история на Кръстителя.
Най-краткият разказ за това е при Матей. А обяснението, също толкова кратко, че бракът на Ирод е бил прелюбодеен, се дава в следващия стих. Марк (Марк 6:17) добавя: „понеже се бе оженил за нея“; а Лука (Лука 3:19) – че Кръстителят изобличавал Ирод не само заради това, че се оженил за Иродиада, но „и зарад всичко, що бе лошо направил Ирод“. Йосиф Флавий посочва (Юдейски древности, XVIII, 5, 2) страха на Ирод от политически смутове като причина за затварянето на Йоан. Няма нищо чудно в това, че, както съобщават евангелията, към политическите опасения се прибавя и недоволството на Ирод и Иродиада от изобличенията на Йоан за техния незаконен брак.