И когато бяха седнали на трапезата и ядяха, Иисус рече: истина ви казвам, един от вас, който яде с Мене, ще Ме предаде.
И когато бяха седнали на трапезата и ядяха, Иисус рече: истина ви казвам, един от вас, който яде с Мене, ще Ме предаде.
Псалтир – глава 40 – стих 10
Дори човекът, който беше в мир с мене, комуто се осланях, който е ял хляба ми, дигна против мене пета.
От Матея свето Евангелие – глава 26 – стих 20
А когато се свечери, Той седна на трапезата с дванайсетте ученика;
От Лука свето Евангелие – глава 22 – стих 14
И когато настана часът, Той седна на трапезата, и дванайсетте апостоли с Него,
От Йоана свето Евангелие – глава 13 – стих 21
Като каза това, Иисус се смути духом, засвидетелствува и рече: истина, истина ви казвам, че един от вас ще Ме предаде.
Проф. А. П. Лопухин
(Вижте тълкуванието към Мат. 26:20-30).
“Който яде с Мене” (ст. 18). Тук има намек, че предателят по време на трапезата е в съседство с Христос. Но кой е той, все още не е ясно. Не беше ясно и значението на израза “ще предаде”. Ако апостолите бяха видели в него указание за преднамереното предателство на Христос на Неговите врагове, едва ли щяха да попитат: “Не съм ли аз”? Може би са имали предвид някакво непреднамерено действие, някоя невнимателна дума, която би могла да послужи да навреди на техния Учител.