взеха палмови клончета и излязоха да Го посрещнат, като викаха: осана! Благословен Идещият в име Господне, Царят Израилев.
взеха палмови клончета и излязоха да Го посрещнат, като викаха: осана! Благословен Идещият в име Господне, Царят Израилев.
От Матея свето Евангелие – глава 21 – стих 8
А повечето от народа постилаше дрехите си по пътя; други пък сечаха клони от дърветата и постилаха по пътя;
От Марка свето Евангелие – глава 11 – стих 8
А мнозина постилаха дрехите си по пътя; други пък сечеха клони от дърветата и постилаха по пътя.
От Лука свето Евангелие – глава 19 – стих 36
И когато минаваше Той, постилаха дрехите си по пътя.
Проф. А. П. Лопухин
„палмови клончета“. “Клонки” на гръцки βαΐον е дума, заимствана от египетския език. Те се споменават в Стария Завет като символ на радостта. С тях са били посрещани царе, победители и герои (1Мак. 13:51). Те приличали на букетите (лулаб), с които евреите отивали на Празника на скинията въз основа на Лев. 23:40. Ако сега народът е посрещал Христос с възклицания “осанна”, той вероятно го е правил по силата на някаква мисловна асоциация. Именно клоните в ръцете им напомняли за радостния празник на шатрите, когато се пеел Пс. 117, а в този псалм се среща възгласът “осанна”. По този начин народът изразявал радостта си от идването на Месията-Цар и Го посрещал с радостни възгласи, вярвайки, че Христос е дошъл да яви Своето царство.
Вж. тълкуванието към Мат. 21:9 – 11