И тъй, никой да ви не осъжда за ядене, или пиене, или за някой празник или новомесечие, или събота:
И тъй, никой да ви не осъжда за ядене, или пиене, или за някой празник или новомесечие, или събота:
Послание на св. ап. Павла до Римляни – глава 14 – стих 6
Който различава дните, различава ги за Господа; и който не различава дните, за Господа ги не различава. Който яде, за Господа яде, защото благодари на Бога; и който не яде, за Господа не яде, и благодари на Бога.
Проф. А. П. Лопухин
Понеже Христос е освободил хората от задължението да изпълняват обредните постановления на Мойсеевия закон, никой няма право да осъжда колосяните за ядене, пиене, празник, новомесечие или събота.
Колосяните не могат да бъдат осъждани за свободното си отношение към избора на храна и питие или за това, че не спазват някой юдейски празник – ἑορτή, голям празник, – новомесечие или обикновена събота.
По отношение на храната и питието колоските лъжеучители вероятно отиват дори по-далеч от изискванията на Мойсеевия закон и подобно на есеите изискват въздържание от някои видове храна и питие (Мухин, с. 194).
Изразът ἐν μέρει означава „част от празниците“. Лъжеучителите очевидно не са имали възможност да спазват всички юдейски празници, за които живеещите извън Палестина юдеи обикновено отивали на поклонение в Йерусалим. От Колоса разстоянието е било твърде голямо.