От Йоана свето Евангелие – глава 1 – стих 9

Съществуваше истинската светлина, която просветява всеки човек, идващ на света.

Блаж. Теофилакт Български (Охридски) (1055 – 1107)
Евангелистът възнамерява да говори за домостроителството на Единородния в плът – че Той дойде при Своите Си, че стана плът. И така, за да не помисли някой, че Той не е съществувал преди Въплъщението, насочва мисълта към битието Му преди всяко начало и казва, че истинската Светлина е била и преди Въплъщението. С това той опровергава ереста на Фотин и Павел Самосатски, които твърдели, че Единородният е получил битие едва когато се родил от Девата и преди това не е...
Виж повече ↓
Проф. А. П. Лопухин
„Съществуваше истинската светлина“. Повечето древни тълкуватели виждат тук указание за състоянието на Логоса преди въплъщението и превеждат този израз така: „съществуваше от века (ην) истинската Светлина”. Така вечното битие на Логоса тук се представя като противоположно с временното и преходно съществуване на Предтечата. „Съществуваше истинската светлина“. Мнозина нови тълкуватели, напротив, виждат в разглеждания израз отбелязване за това, че Логосът, истинската Светлина, вече е дошъл на земята, когато за Него е започнал да свидетелства Предтечата. Преводът, който те предлагат на това място, е...
Виж повече ↓

Книга на пророк Исаия – глава 60 – стих 1
Дигни се, светлей (Иерусалиме); защото дойде твоята светлина, и слава Господня изгря над тебе.