Но тогава, понеже не знаехте Бога, служехте на богове, които по естество не са богове;
Но тогава, понеже не знаехте Бога, служехте на богове, които по естество не са богове;
Послание на св. ап. Павла до Ефесяни – глава 2 – стих 12
че вие бяхте тогава без Христа, отстранени от израилското общество, чужди към заветите на обещанието, лишени от надежда и безбожници в света;
Проф. А. П. Лопухин
Апостолът иска да разясни на галатяните, че преди обръщането си към християнството те са били също такива роби на своите богове, каквито са били евреите – роби на своя закон.
„Вие“, казва апостолът, „служихте“, или по-точно: бяхте роби (ἐδουλεύσατε), „на своите богове, които по природа изобщо не са богове“. Те са вършели онова, което никога не е трябвало да вършат, срв. Рим. 1:18 и сл.
Положението им при това е било много по-лошо от положението на юдеите, защото юдеите все пак, макар и робски, са служили на истинския Бог, а галатяните робски са служили на богове, които по природа не са богове, а, би могло да се допълни, нечисти демонски сили, както апостолът казва на други места, срв. 1 Кор. 8:5; 1 Кор. 10:19–22.