Когато те служеха на Господа и постеха, Дух Светий каза: отделете Ми Варнава и Савла за делото, за което съм ги призвал.
Когато те служеха на Господа и постеха, Дух Светий каза: отделете Ми Варнава и Савла за делото, за което съм ги призвал.
Деяния на светите Апостоли – глава 9 – стих 15
Но Господ му каза: иди, защото той Ми е избран съд, за да понесе името Ми пред народи, царе и синове Израилеви.
Послание на св. ап. Павла до Римляни – глава 1 – стих 1
Павел, раб на Иисуса Христа, призван апостол, отреден за Божието благовестие,
Послание на св. ап. Павла до Галатяни – глава 1 – стих 15
А когато Бог, Който ме избра от утробата на майка ми и ме призва чрез благодатта Си, благоволи
Първо послание на св. ап. Павла до Тимотея – глава 2 – стих 7
за което аз съм поставен проповедник и апостол (истина казвам в Христа, не лъжа), учител на езичниците във вярата и истината.
Послание на св. ап. Павла до Галатяни – глава 2 – стих 1
Сетне, след четиринайсет години, пак възлязох в Иерусалим с Варнава, като взех с мене си и Тита.
Послание на св. ап. Павла до Галатяни – глава 2 – стих 1
Сетне, след четиринайсет години, пак възлязох в Иерусалим с Варнава, като взех с мене си и Тита.
Проф. А. П. Лопухин
„Когато те служеха на Господа“ (λειτουργούντων δὲ αὐτῶν τῷ Κυρίῳ). Гръцкият израз означава извършване на публично богослужение, в случая вероятно Евхаристия (служили на „Господа“, т.е. на Иисус); следователно цитираните думи не се отнасят само до петте посочени лица, а до цялата Антиохийска църква.
„Дух Светий каза“ – вероятно чрез пророк или пророци (свети Йоан Златоуст), които пред цялото събрание са изяснили повеленото от Светия Дух.
„отделете“, т.е. измежду себе си – в смисъл на избиране и посвещаване на избраните за някакво определено служение.
„за делото, за което съм ги призвал“. Самото дело не е изрично назовано. Но то несъмнено е било известно на Антиохийската църква (срв. Деян. 9:15), както личи от израза „пуснаха ги“, знаейки делото, за което са пуснати, т.е. че отиват да проповядват Евангелието в езическия свят.