Моля ви, братя, в името на Господа нашего Иисуса Христа, да говорите всички едно и също, и да няма помежду ви разцепления, а да бъдете съединени в един дух и в една мисъл.
Моля ви, братя, в името на Господа нашего Иисуса Христа, да говорите всички едно и също, и да няма помежду ви разцепления, а да бъдете съединени в един дух и в една мисъл.
След похвалите апостолът преминава към изобличение. До него достигнали слухове за разделение между коринтяните на партии: Павлови, Аполосови, Кифови и Христови; и той порицава тази разколническа нагласа. Най-напред се обръща към онези, които образували партия, носеща неговото име, и заявява, че не е давал никакъв повод за това.
„Братя“. Апостолът ги нарича така, защото не всички са били обърнати от него и затова не могат да бъдат наречени негови „чеда“, както той нарича напр. галатяните (Гал. 4:19).
„в името на Господа“, т.е. на основание на познанието, което имат за Личността и делото („името“ – ὄνομα) на Господа Иисуса Христа.
„да говорите всички едно и също“ — да не говорят онова, което апостолът описва в ст. 12, т.е. да не се делят на партии, а да бъдат едно църковно тяло.
„и да няма помежду ви разцепления“. Същата мисъл, изразена преди в положителна форма, тук е повторена отрицателно.
„съединени“. Гръцката дума καταρτίζειν означава: да събера, подредя, сглобя (като части на машина), да приготвя някого за служение (Еф. 4:12), или да възстановя онова, което е изпаднало в безпорядък. В Коринтската община думата очевидно има последното значение, но може да включва и идеята за съединяване на разделените части на църковния организъм в едно цяло.
Как да се постигне това единство? Апостолът пояснява: „в един дух“ и „в една мисъл“.
„Дух“ (νοῦς) е най-добре да се разбира като християнския мироглед изобщо, цялостното разбиране на Евангелието (срв. 1Кор. 2:16).
„мисъл“ (γνώμη) — мненията и възгледите по отделни въпроси на християнския живот (срв. 1Кор. 7:25).
Апостолът желае между коринтяните да има единомислие както в основните истини на вярата, така и в практическите въпроси, възникващи в християнския живот.
Послание на св. ап. Павла до Римляни – глава 15 – стих 5
А Бог на търпението и утехата дано ви даде да бъдете в единомислие помежду си според учението на Христа Иисуса,
Послание на св. ап. Павла до Филипини – глава 2 – стих 2
направете пълна радостта ми: имайте едни мисли, като имате една и съща любов, и бъдете единодушни и единомислени;
Св. Игнатий Богоносец (Антиохийски) (ок. 50 – 108)
Затова подобава във всичко да прославяте Иисус Христос, Който ви е прославил, така че чрез единодушно послушание „да бъдете напълно съединени в един и същ ум и в една и съща мисъл и всички да говорите едно и също относно едно и също“.