И рече й Ангелът: не бой се, Мариам, понеже ти намери благодат у Бога;
И рече й Ангелът: не бой се, Мариам, понеже ти намери благодат у Бога;
“намери благодат”. Тези думи изясняват и потвърждават предишното обръщение на Ангела към Девата: “Благодатна”. Тя е получила милост от Бога чрез своите особени добродетели, чрез качествата на душата си – вяра, смирение, чистота.
Няма посочени паралелни места.
Блаж. Теофилакт Български (Охридски) (1055 – 1107)
Ангелът, най-напред, успокоява сърцето ѝ от страха, за да може Тя да приеме божествения отговор в състояние на спокойствие, защото в състояние на смущение Тя не би могла правилно да изслуша това, което предстои да се изпълни. След това, сякаш за да обясни казаното преди това обръщение „Благодатна“, добавя: „Ти намери благодат у Бога.“
Да бъдеш „благодатна“ означава да получиш благодат от Бога, тоест да Му бъдеш угодна. Но това е нещо по-общо, защото мнозина са намерили благодат у Бога. Докато поздравът, отправен към Мария, не се отнася до никого другиго, а е само за Нея.
Тълкувание на Лука