в които живяхте някогаш според живота на тоя свят, съгласно с княза на въздушната власт, сиреч на духа, който сега действува в синовете на неверието,
в които живяхте някогаш според живота на тоя свят, съгласно с княза на въздушната власт, сиреч на духа, който сега действува в синовете на неверието,
От Йоана свето Евангелие – глава 12 – стих 31
Сега е съд над тоя свят; сега князът на тоя свят ще бъде изпъден вън.
Първо послание на св. ап. Павла до Коринтяни – глава 6 – стих 11
И такива бяхте някои от вас; но се умихте, но се осветихте, но се оправдахте в името на Господа нашего Иисуса Христа и чрез Духа на нашия Бог.
Послание на св. ап. Павла до Колосяни – глава 3 – стих 7
сред които и вие някогаш се движехте, когато живеехте в тия пороци.
Проф. А. П. Лопухин
„според живота на този свят.“ (κατὰ τὸν αἰῶνα τοῦ κόσμου τούτου, букв. “според века на този свят”). „Този свят“ е несъвършеният, лукав свят (Гал. 1:4), който не живее според Христовите закони (Рим. 12:2).
„съгласно с княза на въздушната власт.“ Тук несъмнено се има предвид сатаната (срв. 1 Кор. 11:9–21; 2 Кор. 4:4). Той е наречен „княз на въздушната власт“, защото на неговата власт са подвластни различни паднали духове, които тук са назовани в събирателен смисъл „власт“, ἐξουσία, срв. Кол. 1:13.
Тези власти са наречени „въздушни“ (τοῦ ἀέρος) в смисъл, че са невидими, безтелесни. Все пак трябва да се каже, че апостолът, наричайки ги “въздушни”, очевидно дава да се разбере, че с тяхното влияние, като с вредоносен дъх, образно казано, е бил наситен целият въздух, който дишали езичниците. Следователно те дишали заразен въздух и с това се обяснява тяхното упорство в греховете.
„духа“ Вероятно тук единственото число е употребено вместо множествено: „духовете“. Дяволът по-точно се определя като княз на духовете, които и сега действат в упоритите хора, неподдаващи се на влиянието на евангелската проповед.
Изразът „синове на неверието“ (ἐν τοῖς υἱοῖς τῆς ἀπειθείας·, букв. “синове на непокорството”) е еврейски израз, който означава хора, които сякаш по самата си природа се противят на Бога. Срв. израза „син на погибелта“ във 2 Сол. 2:3.