„изпратени от Духа Светаго“ чрез ново, особено откровение, различно от току що споменатото. С тази бележка започва описанието на първото голямо пътуване на апостол Павел с проповядване на Евангелието, което съставлява съдържанието на двете глави на Деяния 13 и 14. Ясно и точно е посочен пътят или редът и посоката на това пътуване, което започва и завършва в Антиохия (както и всички останали, с изключение на последното – в окови, което започва в Йерусалим и завършва в Рим с мъченическата...
„изпратени от Духа Светаго“ чрез ново, особено откровение, различно от току що споменатото.
С тази бележка започва описанието на първото голямо пътуване на апостол Павел с проповядване на Евангелието, което съставлява съдържанието на двете глави на Деяния 13 и 14. Ясно и точно е посочен пътят или редът и посоката на това пътуване, което започва и завършва в Антиохия (както и всички останали, с изключение на последното – в окови, което започва в Йерусалим и завършва в Рим с мъченическата смърт на апостола).
„слязоха в Селевкия“ (κατῆλθον εἰς τὴν Σελεύκειαν). В славянския превод: снидоста в Селевкию. Изразите на гръцки и славянски указват както на географското, така и на геоложкото положение на Селевкия спрямо Антиохия – „слязоха“ отгоре надолу в Селевкия. Срв. също Лука 10:30.
„Селевкия“, иначе Пиерия е малък пристанищен град при вливането в морето на река Оронт (на която е била разположена и Антиохия).
„отплуваха за Кипър“. Кипър е най-близкият средиземноморски остров до Антиохия. От този остров произхождал Варнава (Деян. 4:36) и вероятно той имал тук много роднини и познати, чрез които лесно установявал контакти не само с населението на самия остров, но и с жителите на континенталната суша, които поддържали най-оживени търговски отношения с предприемчивите островитяни. Всичко това превръща Кипър в особено благоприятна отправна точка „към езичниците“ и за тяхното просвещение.
Проф. А. П. Лопухин
„изпратени от Духа Светаго“ чрез ново, особено откровение, различно от току що споменатото.
С тази бележка започва описанието на първото голямо пътуване на апостол Павел с проповядване на Евангелието, което съставлява съдържанието на двете глави на Деяния 13 и 14. Ясно и точно е посочен пътят или редът и посоката на това пътуване, което започва и завършва в Антиохия (както и всички останали, с изключение на последното – в окови, което започва в Йерусалим и завършва в Рим с мъченическата смърт на апостола).
„слязоха в Селевкия“ (κατῆλθον εἰς τὴν Σελεύκειαν). В славянския превод: снидоста в Селевкию. Изразите на гръцки и славянски указват както на географското, така и на геоложкото положение на Селевкия спрямо Антиохия – „слязоха“ отгоре надолу в Селевкия. Срв. също Лука 10:30.
„Селевкия“, иначе Пиерия е малък пристанищен град при вливането в морето на река Оронт (на която е била разположена и Антиохия).
„отплуваха за Кипър“. Кипър е най-близкият средиземноморски остров до Антиохия. От този остров произхождал Варнава (Деян. 4:36) и вероятно той имал тук много роднини и познати, чрез които лесно установявал контакти не само с населението на самия остров, но и с жителите на континенталната суша, които поддържали най-оживени търговски отношения с предприемчивите островитяни. Всичко това превръща Кипър в особено благоприятна отправна точка „към езичниците“ и за тяхното просвещение.