Иисус ги попита: колко хляба имате? А те отговориха: седем и няколко рибки.
(срв. Марк.8:5).
Матей добавя “и няколко рибки”. Думата ” рибки” (ἰχθύδια) тук е умалителна, вместо предишната “риби” (ἰχθύες) при синоптиците и ὀψάρια при Йоан (Йоан 6:9).
Няма посочени паралелни места.
Проф. А. П. Лопухин
(срв. Марк.8:5).
Матей добавя “и няколко рибки”. Думата ” рибки” (ἰχθύδια) тук е умалителна, вместо предишната “риби” (ἰχθύες) при синоптиците и ὀψάρια при Йоан (Йоан 6:9).