А на първосвещениците и началниците на храма и на стареите, които бяха надошли против Него, Иисус рече: като на разбойник сте излезли с ножове и колове, за да Ме хванете!
А на първосвещениците и началниците на храма и на стареите, които бяха надошли против Него, Иисус рече: като на разбойник сте излезли с ножове и колове, за да Ме хванете!
Няма посочени паралелни места.
Проф. А. П. Лопухин
“А на първосвещениците и началниците на храма и на стареите”. За присъствието на тези лица говори единствено евангелист Лука. Критиката отново смята, че тези думи не са автентични, сякаш е неестествено самите представители на юдейската йерархия да отидат с войници, за да отведат престъпника, и тъй като в Евангелието на Йоан изрично се казва, че Юда е взел само слуги и войници от първосвещениците (Йоан 18:3), следователно самите първосвещеници не са отишли с тях в Гетсимания. Но всички тези съображения са несъстоятелни. Първосвещениците са могли да стоят отзад, да се крият зад войниците, за да ги насърчат да действат в случай на нужда. Поне от по-нататъшните думи на Христос (стих 53) става ясно, че тук са били не само слепите изпълнители на волята на първосвещениците, но и самите тези врагове на Христос.
“А на първосвещениците и началниците на храма и на стареите”.