и му каза: всеки човек слага първом доброто вино и, когато се понапият, тогава по-долното, а ти си запазил доброто вино досега.
и му каза: всеки човек слага първом доброто вино и, когато се понапият, тогава по-долното, а ти си запазил доброто вино досега.
“когато се понапият“ (ὅταν μεθυσθῶσι). Впрочем, и гостите са били в достатъчна степен способни да оценят поднесеното им вино. Христос и Пресветата Дева не биха останали в дом, в който има пияни хора, а и домакините, както казахме, не били богати хора и нямали твърде много вино, тъй че да се „опият”… Изразът на разпоредника: „когато се понапият” означава, че понякога негостоприемни домакини поднасят на гостите си лошо вино; това се случва, когато гостите вече са неспособни да оценят вкуса на виното. Но разпоредникът не казва, че в този случай стопанинът е имал подобно съображение и гостите са били пияни.
Евангелистът прекъсва разказа за тови разговор с младоженеца и нито дума не споменава за впечатлението, което е произвело чудото на всички гости. За него то е било важно дотолкова, доколкото е служело за укрепване на вярата на учениците на Христос.
Няма посочени паралелни места.
Блаж. Теофилакт Български (Охридски) (1055 – 1107)
Господ не просто превърнал водата във вино, а във прекрасно вино. Защото Христовите чудеса са такива, че много превъзхождат това, което се извършва по природен ред. За това, че водата се превърнала във вино, свидетелстват слугите, които черпели водата; а за това, че виното било прекрасно – началникът на пира. За всичко това с течение на времето било проповядвано и слушащите трябвало да се убедят в него твърде твърдо.
Под „вино“ можеш да разбираш евангелското учение, а под „вода“ – всичко, което е предшествало Евангелието, което било като вода и нямало съвършенството на евангелското учение. Ще дам пример: Господ дал на човека различни закони – един в рая (Бит. 2:16–17), друг при Ной (Бит. 9), трети при Авраам – за обрязването (Бит. 17), четвърти чрез Моисей (Изх. 19; 20), пети чрез пророците. Всички тези закони, в сравнение с точността и силата на Евангелието, са като вода, ако някой ги разбира просто и буквално. Но ако някой проникне в техния дух и разбере скритото в тях, той ще намери, че водата се е превърнала във вино. Защото онзи, който духовно различава казаното просто и разбирано от мнозина буквално, без съмнение ще намери в тази вода прекрасно вино – което се пие впоследствие и се пази от младоженеца Христос, тъй като Евангелието се яви именно в последните времена.