Защото ние не изопачаваме словото Божие, както мнозина, а проповядваме искрено, като от Бога, пред Бога, в Христа.
Защото ние не изопачаваме словото Божие, както мнозина, а проповядваме искрено, като от Бога, пред Бога, в Христа.
Второ послание на св. ап. Павла до Коринтяни – глава 1 – стих 12
Защото нашата похвала е тая: свидетелството на съвестта ни, че в простота и искреност пред Бога, не с плътско мъдруване, а с благодат Божия, живяхме на света, особено пък между вас.
Второ послание на св. ап. Павла до Коринтяни – глава 4 – стих 2
но ние отхвърлихме скришните срамотни дела, без да прибягваме към хитрост и без да изопачаваме словото Божие, а като се препоръчваме всекиму на съвестта пред Бога чрез откриване истината.
Второ послание на св. ап. Павла до Коринтяни – глава 11 – стих 15
та затова не е голяма работа, ако и служителите му се преобразят като служители на правдата; но техният край ще бъде според делата им.
Първо послание на св. ап. Павла до Тимотея – глава 6 – стих 5
зловредни препирни между човеци, които имат развратен ум, лишени са от истината и мислят, че благочестието служи за печалба. Бягай от такива.
Послание на св. ап. Павла до Тита – глава 1 – стих 11
на които трябва да се затулят устата: те развалят цели домове, учейки на онова, що не трябва, заради гнусна печалба.
Проф. А. П. Лопухин
“не изопачаваме словото Божие” (καπηλεύοντες τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ) На това са способни малко хора, такива са апостолите. Другите („мнозина“) не са способни на такова дело. Те повреждат словото Божие или представят Христовото учение не в истинския му вид (употребеният тук глагол καπηλεύειν означава да търгуваш с нещо с користна цел, да го използваш за печалба). Те се стремят да съберат около себе си повече ученици и задържат при себе си и такива, които не са способни както трябва да вярват в Христа.
„като от Бога“, тоест като вдъхновени от Бога.
„пред Бога“, със съзнанието, че Бог всичко вижда.
„в Христа“ – в най-тясно единение с Христа (срв. Рим. 9:1).