И тъй, това зависи не от оногова, който желае, нито от оногова, който тича, а от Бога, Който милува.
И тъй, това зависи не от оногова, който желае, нито от оногова, който тича, а от Бога, Който милува.
Изразът „не зависи от онзи, който желае, нито от онзи, който се подвизава“ се отнася до всички хора – и езичници, и юдеи. Никой не може сам, със свои усилия, да придобие Божията милост, колкото и силно да я желае или усърдно да се стреми към нея.
Думата „подвизава се“ (в гръцкия текст: τρέχω – „тичам“) първоначално е употребявана за състезателите на стадиона, които влагат всичките си сили, за да стигнат първи до целта (ср. 1 Кор. 9:24).
Няма посочени паралелни места.
Блаж. Теофилакт Български (Охридски) (1055 – 1107)
Исаак желаел да благослови Исава, но Яков побързал да отиде на полето, за да улови дивеч и да получи от баща си благословението и Бог, по праведния Си съд, направил така, че Яков, като напълно достоен, получил благословението. На пръв поглед апостолът като че ли отнема свободната воля, но всъщност не е така.
Когато говорим за една къща, казваме, че тя е дело на майстора, макар майсторът да се нуждае и от материал, и от помощници при строежа. Понеже строежът зависи от него, казваме, че той е построил цялата къща.
Така и за Бога казваме, че всичко е Негово дело, макар Той да има нужда и от нашето съдействие. Той извършва всичко: Той дарува венците, Той и осъжда; затова и казваме, че всичко е Божие дело.