А когато отиваха да обадят на учениците Му, ето, Иисус ги срещна и рече: радвайте се! А те се приближиха, хванаха се за нозете Му и Му се поклониха;
А когато отиваха да обадят на учениците Му, ето, Иисус ги срещна и рече: радвайте се! А те се приближиха, хванаха се за нозете Му и Му се поклониха;
От Марка свето Евангелие – глава 16 – стих 9
Възкръснал рано в първия ден на седмицата, Иисус се яви първом на Мария Магдалина, от която бе изгонил седем бяса.
От Йоана свето Евангелие – глава 20 – стих 14
Като рече това, обърна се назад и видя Иисуса да стои; ала не знаеше, че е Иисус.
Проф. А. П. Лопухин
Във всички тези и много други обстоятелства, за които съобщават евангелистите, виждаме знаци за движението през нощта на Христовите ученици към и от гроба Му. Докато, както беше отбелязано по-горе, Христовите ученици спели непосредствено преди Неговите страдания, а враговете Му били будни, сега, напротив, враговете, след като са се укротили със злото си дело, не показват почти никакво движение, докато учениците, напротив, са будни и се движат в различни посоки.
Да се опише движението на учениците винаги е било трудно за тълкувателите. Мария Магдалена е дошла на гроба, вероятно първа, и след това е тръгнала за Йерусалим. Другите мироносици я следват и след като получават вестта за Възкресението, бързо побягват към Йерусалим при учениците, за да им съобщят новината за Възкресението.
Приблизително по същото време от Йерусалим излизат Петър и Йоан, следвани отново от Мария Магдалена. Пътуването до гроба вероятно е минавало през различни места и по различни пътища от Йерусалим и обратно. Затова е трудно да се каже дали мироносиците, за които се говори в този стих, са същите като тези, за които се говори в стих 8, или са други жени, които са дошли на гроба последни и сега се връщат сами или заедно с първите. Обикновено се приема, че това са били други жени и че Мария Магдалена се е присъединила към тях. Във всеки случай трябва да се счита за вероятно, че настоящият разказ на Матей няма паралел в другите евангелисти.
Именно на тези жени, вече след явяването Си на Мария Магдалена, Спасителят се явява сега на пътя и ги поздравява с думата “радвайте се” (χαίρετε). Жените веднага, може би само от тази дума, Го разпознават, хващат се за нозете Му, сякаш не искат да се разделят с Него, и Му отдават поклонение, което е присъщо на Бога (προσεκύνησαν, вж. коментара към Мат. 2:2). Мнението, че преди това само езичниците са Му се покланяли по този начин, не е правилно (срв. Мат. 14:33; Йоан 9:39).