“Много рано, след изгрев слънце”. Било е толкова рано, че слънцето тъкмо е започвало да изгрява (ἀνατείλαντος, сегашно причастие, което означава много рано през деня, срв. Йоан 20:1; Лука 24:1). Небето е едва просветнало (Бл. Августин). Същата идея е изразена от Матей в израза: “на разсъмване”.
В началото на април слънцето изгрява в Йерусалим в 6-ия час.
Проф. А. П. Лопухин
“Много рано, след изгрев слънце”. Било е толкова рано, че слънцето тъкмо е започвало да изгрява (ἀνατείλαντος, сегашно причастие, което означава много рано през деня, срв. Йоан 20:1; Лука 24:1). Небето е едва просветнало (Бл. Августин). Същата идея е изразена от Матей в израза: “на разсъмване”.
В началото на април слънцето изгрява в Йерусалим в 6-ия час.