Като видя това фарисеинът, който Го бе поканил, рече в себе си: да беше пророк Тоя, щеше да знае, коя и каква е жената, която се допира до Него, защото тя е грешница.
Като видя това фарисеинът, който Го бе поканил, рече в себе си: да беше пророк Тоя, щеше да знае, коя и каква е жената, която се допира до Него, защото тя е грешница.
От Лука свето Евангелие – глава 15 – стих 2
А фарисеите и книжниците роптаеха и казваха: Той приема грешници и яде с тях.
Проф. А. П. Лопухин
Фарисеинът започнал да си мисли, че Христос не е пророк, защото пророците със сигурност шели да знаят тайните на човешките сърца, а ето че Христос не знаел това, което знае целият град, а именно, че тази, която Го докосва, е грешница, която може да Го оскверни с докосването си.
“да беше пророк”, или по-скоро: “този (οὗτος; е израз на презрението, което Симон започнал да изпитва в сърцето си), ако беше пророкът”, за когото аз и другите го считахме.
“да беше пророк”,
“защото тя е грешница”. Забележително е, че дори фарисеинът признава тук, че в очите на всички Христос е извън всяко подозрение за какъвто и да било грях – Христос е толкова свят, че нито едно грешно създание не би трябвало да се доближава до Него.
“защото тя е грешница”.