А иудеите думаха помежду си: къде иска Той да иде, та не ще Го намерим? Да не иска да иде при разпръснатите между елините и да поучава елините?
А иудеите думаха помежду си: къде иска Той да иде, та не ще Го намерим? Да не иска да иде при разпръснатите между елините и да поучава елините?
Няма посочени паралелни места.
Проф. А. П. Лопухин
Думите на Христос, че ще отиде при Онзи, Който Го е изпратил, не били разбрани от хората, които си мислели, че Христос може би иска да отиде при някой известен равин, който живее в разселение, т.е. извън пределите на Палестина.
„Разпръснатите между елините“ се отнася до евреите, разпръснати в различни области на Гърция. „Там – мислил народът – в еврейските синагоги Христос е могъл да говори като странстващ проповедник, а след това да пристъпи и към проповядване на Своето учение между истинските гърци”. Така впоследствие са постъпвали апостолите (Деян. 11:19 и сл.; Деян. 13:14 и сл.).