Но, ако и да се жертвувам за жертвата и за служението на вярата ви, аз се радвам и сърадвам всинца ви;
Но, ако и да се жертвувам за жертвата и за служението на вярата ви, аз се радвам и сърадвам всинца ви;
Второ послание на св. ап. Павла до Тимотея – глава 4 – стих 6
Защото аз вече ставам жертва, и времето на моето отхождане настъпи.
Проф. А. П. Лопухин
Буквален превод: “Но дори и да бъда изливан като възлияние (σπένδομαι) върху жертвата и служението на вашата вяра…“
За да покаже колко утешително е за него да вижда твърдостта на филипяните във вярата, апостолът казва, че дори ако сега му е отсъдено да се излее като възлияние, състоящо се от вино, върху жертвата, която самият той принася на Бога в лицето на Църквата, съставена от езичници, и тогава не би изгубил радостта на духа си.