Обаче за него не мога нищо вярно да напиша на господаря; затова го изведох пред вас, и особено пред тебе, царю Агрипа, щото след разследването да имам какво да напиша.
Обаче за него не мога нищо вярно да напиша на господаря; затова го изведох пред вас, и особено пред тебе, царю Агрипа, щото след разследването да имам какво да напиша.
Няма посочени паралелни места.
Проф. А. П. Лопухин
“не мога нищо вярно да напиша”. Възможно е управителят искрено да се е затруднил да представи ясно и вярно същността на случая, което е напълно разбираемо за него като чужденец, който съвсем наскоро е пристигнал в този край и не е запознат с неговите разпоредби, характер и обичаи, – макар че от обвиненията, представени срещу Павел, е успял да се убеди, че според римските закони той не подлежи на смъртно наказание.
Ето защо за него било естествено да пожелае да чуе мнението на нарочно събраните от него хора, и особено на Агрипа, като най-добре запознат с местните институции и обичаи на страната, за да си състави правилна преценка за случая, за който трябвало да напише подробен доклад до императора.