Свестете се, както трябва, и не грешете; защото някои от вас нямат познание за Бога – за ваш срам го казвам.
Свестете се, както трябва, и не грешете; защото някои от вас нямат познание за Бога – за ваш срам го казвам.
Послание на св. ап. Павла до Римляни – глава 13 – стих 11
И така постъпвайте, понеже знаете времето, именно, че е настъпил часът да се събудим вече от сън. Защото сега е по-близо до нас спасението, нежели когато повярвахме.
Проф. А. П. Лопухин
„Свестете се, както трябва“. Коринтяните вече са се събудили от духовния си унес, но още не са напълно трезви, има опасност отново да заспят.
„И не грешете“ (в сег. време), тоест: не продължавайте да живеете в грях, защото такъв живот води до погибел.
„нямат познание за Бога“, по-точно: имат незнание (ἀγνωσία) за Бога, т.е. нямат истинско познание за Него като личен Бог, като Съдия и Въздаятел, и затова си позволяват да живеят според собствените си страсти.