Пак казвам: нима Израил не разбра? Пръв Моисей казва: “Аз ще възбудя у вас ревност чрез тия, които са не народ, ще ви раздразня чрез неразбран народ”.
Пак казвам: нима Израил не разбра? Пръв Моисей казва: “Аз ще възбудя у вас ревност чрез тия, които са не народ, ще ви раздразня чрез неразбран народ”.
Пета книга Моисеева – Второзаконие – глава 32 – стих 21
те Ме раздразниха не с бог, а със своите идоли Ме оскърбиха: и Аз ще ги раздразня не с народ, с народ неразбран ще ги оскърбя;
Послание на св. ап. Павла до Римляни – глава 11 – стих 11
Прочее, казвам: нима се препънаха, за да паднат безвъзвратно? Съвсем не. Но чрез тяхното падане дойде спасението за езичниците, за да се възбуди в тях ревност.
Проф. А. П. Лопухин
“нима Израил не разбра?”, тоест: „Нима евреите наистина не разбраха проповедта за спасението чрез вяра?“
Отговорът на този въпрос апостолът оставя на самите читатели, а именно: да, те не разбраха Благовестието. Езичниците го разбраха, но избраният Божи народ — не, и така се изпълни предсказанието на Моисей (Втор. 32:21).