А след възкресението Си ще ви изпреваря в Галилея.
А след възкресението Си ще ви изпреваря в Галилея.
От Матея свето Евангелие – глава 28 – стих 16
А единайсетте ученици отидоха в Галилея, на планината, дето им бе заповядал Иисус;
От Марка свето Евангелие – глава 14 – стих 28
Но след възкресението Си ще ви изпреваря в Галилея.
От Марка свето Евангелие – глава 16 – стих 7
Но идете, обадете на учениците Му и на Петра, че Той ви преваря в Галилея; там ще Го видите, както ви бе казал.
От Йоана свето Евангелие – глава 21 – стих 1
След това пак се яви Иисус на учениците Си при Тивериадско море. А се яви тъй:
Проф. А. П. Лопухин
Думите на евангелистите са почти буквално сходни. Προάγω означава “да изведеш напред”, “да предшестваш”, “да предвариш”, “да изпревариш някого”.
Всички ученици (с изключение на Юда) са от Галилея и Иисус Христос им указва, че ще се срещне с тях или ще им се яви в родното им място.
(Срв. Мат. 28:10; Марк 16:7; Йоан 21:1, Марк 14:28.)