(Срв. Лука 19:22.) За предишната радост от срещата с първите двама роби вече не може да става и дума. Предишната ласкава и спокойна реч сега се превръща в заплашителното дихание на бурята. Отново е неправилно мнението, че господарят тук опровергава клеветата на роба (servus autem malus appellatur: quia calumniam domino facit, – Йероним) или говори тук само хипотетично, предполагаемо (ὑποθετικῶς τὸν λόγον προήγαγγεν, Евтимий Зигабен). Тук няма опровержение на клеветата, няма хипотетичност. Думите на роба се признават за справедливи, но...
За предишната радост от срещата с първите двама роби вече не може да става и дума. Предишната ласкава и спокойна реч сега се превръща в заплашителното дихание на бурята. Отново е неправилно мнението, че господарят тук опровергава клеветата на роба (servus autem malus appellatur: quia calumniam domino facit, – Йероним) или говори тук само хипотетично, предполагаемо (ὑποθετικῶς τὸν λόγον προήγαγγεν, Евтимий Зигабен). Тук няма опровержение на клеветата, няма хипотетичност. Думите на роба се признават за справедливи, но господарят е толкова властен и силен, че сякаш обикновеният морал няма никакво значение за него. Силата – ето кое е неговото право!
Затова алчността, хищничеството, любовта към печалбата, липсата на обикновена логика са добродетели при него. Ако жъне на чужда нива, това е правилно! Ако събира зърно в чуждата нива, това е законно! Рабът е бил наясно с това и то е било нещо, което е трябвало да вземе под внимание. Тъй като робът не е направил това, което е искал господарят му, той е предаден на съд, при това въз основа на принципи, които отново не са одобрителни от гледна точка на обикновената нравственост. Господарят повтаря почти изцяло думите на роба, които току-що е произнесъл, и му ги вменява като вина.
Проф. А. П. Лопухин
(Срв. Лука 19:22.)
За предишната радост от срещата с първите двама роби вече не може да става и дума. Предишната ласкава и спокойна реч сега се превръща в заплашителното дихание на бурята. Отново е неправилно мнението, че господарят тук опровергава клеветата на роба (servus autem malus appellatur: quia calumniam domino facit, – Йероним) или говори тук само хипотетично, предполагаемо (ὑποθετικῶς τὸν λόγον προήγαγγεν, Евтимий Зигабен). Тук няма опровержение на клеветата, няма хипотетичност. Думите на роба се признават за справедливи, но господарят е толкова властен и силен, че сякаш обикновеният морал няма никакво значение за него. Силата – ето кое е неговото право!
Затова алчността, хищничеството, любовта към печалбата, липсата на обикновена логика са добродетели при него. Ако жъне на чужда нива, това е правилно! Ако събира зърно в чуждата нива, това е законно! Рабът е бил наясно с това и то е било нещо, което е трябвало да вземе под внимание. Тъй като робът не е направил това, което е искал господарят му, той е предаден на съд, при това въз основа на принципи, които отново не са одобрителни от гледна точка на обикновената нравственост. Господарят повтаря почти изцяло думите на роба, които току-що е произнесъл, и му ги вменява като вина.