От Матея свето Евангелие – глава 12 – стих 39

(срв. Лук. 11:29).

“Род лукав” би било по-добре да се преведе като “зъл, пълен със зло”. Това поколение е наречено от Спасителя прелюбодейно, защото по принцип в Стария завет отклонението от истинската религия и истинското поклонение на Бога се смята за прелюбодейство (Йер. 3:8-9, 5:7, 13:27; Йезек. 16). Но от друга страна, изглежда възможно този израз да се свърже с други изречения на Спасителя за Содом и Гомор (Мат. 11:22-24) и да се разбере по такъв начин, че съвременното на Христос поколение е било покварено. Двете явления – идолопоклонството и сексуалният разврат – често са свързани едно с друго и са ясни от познанията ни за езическия живот. На това поколение сега няма да бъде дадено никакво знамение.

Морисън смята, че това е изключително сбит израз, в който умишлено е въведен елементът на неопределеност и тайнственост. По-пълното съдържание на това изказване на Спасителя може да се изложи по следния начин: “На това поколение изобщо няма да бъде дадено никакво знамение за задоволяване на любопитството. Никакво знамение няма да донесе полза нито на него, нито на когото и да било. Ненавистта на нечестивото поколение към Мен няма да престане. То ще Ме отхвърли. Но то няма да направи мисията Ми напразна. Когато Ме умъртви, Аз ще му дам знамение, много по-изненадващо от онези любопитните неща, които то очаква от Мен. Ще му дам знамението на пророк Йона”.

Спасителят не иска да даде на юдеите небесно знамение, а земно, и то знамение в сърцето на земята. Това обаче не означава, че Христос няма да върши никакви чудеса или знамения, докато това знамение не бъде осъществено. Те не изглеждали като знамения за юдеите, които не вярват в Него. Посоченото знамение щяло да бъде дадено специално на тях и изобщо на всички невярващи.