Който е запазил душата си, ще я изгуби, а който е изгубил душата си заради Мене, ще я запази.
Който е запазил душата си, ще я изгуби, а който е изгубил душата си заради Мене, ще я запази.
От Марка свето Евангелие – глава 8 – стих 35
Защото, който иска да спаси душата си, ще я погуби; а който погуби душата си заради Мене и Евангелието, той ще я спаси.
От Лука свето Евангелие – глава 9 – стих 24
Защото, който иска да спаси душата си, той ще я погуби; а който погуби душата си зарад Мене, той ще я спаси.
От Йоана свето Евангелие – глава 12 – стих 25
Който обича душата си, ще я изгуби; а който мрази душата си на тоя свят, ще я запази за вечен живот.
Проф. А. П. Лопухин
Буквално: „намерилият душата си (ὁ εὑρὼν τὴν ψυχὴν),… ще я загуби“. Освен в посоченото място, изречението се среща малко видоизменено още в Мат. 16:25; Лук. 9:24, 17:33; Йоан 12:25.