Между това, когато се събра народ с десетки хиляди, тъй че се тъпчеха един други, Той заговори първом на учениците Си: пазете се от фарисейския квас, който е лицемерие.
Между това, когато се събра народ с десетки хиляди, тъй че се тъпчеха един други, Той заговори първом на учениците Си: пазете се от фарисейския квас, който е лицемерие.
В следващата част (до стих 13) евангелист Лука се придържа към Евангелието от Матей или към онзи източник, който е бил близък до това Евангелие (срв. Мат. 10:17 – 33).
“пазете се от фарисейския квас”, (срв. Мат. 16:6).
“който е лицемерие”. т.е. пазете се, защото този квас, който прониква в цялата природа на фарисея, е лицемерие (срв. Мат. 6:2).
От Матея свето Евангелие – глава 16 – стих 6
Иисус им рече: внимавайте и се пазете от кваса фарисейски и садукейски.
От Марка свето Евангелие – глава 8 – стих 15
А Той им заповяда и рече: внимавайте, пазете се от кваса фарисейски и от кваса Иродов.
Св. Кирил Александрийски (376 – 444)
Фарисеите изискваха от Иисус незабавни отговори, независимо от злонамереността на въпросите им, като очакваха Той да се обърка и да каже нещо укоримо. Те не знаеха, че Той е Бог. Презираха Го, бяха горделиви и неуважителни към Него.
Христос каза на Своите приятели, тоест на апостолите, да се пазят от кваса на фарисеите и книжниците, като под „квас“ разбираше тяхното лъжливо лицемерие.
Лицемерието е омразно на Бога и на хората. То не носи награда и е напълно безполезно за спасението на душата. Напротив, то е причина за осъждане. Макар понякога за кратко време да остава скрито, скоро се разкрива и посрамва онези, които го носят.