И когато Той говореше, един фарисеин Го помоли да обядва у него. Той отиде и седна на трапезата.
И когато Той говореше, един фарисеин Го помоли да обядва у него. Той отиде и седна на трапезата.
“когато Той говореше” (Ἐν δὲ τῷ λαλῆσαι αὐτὸν ταῦτα). По-правилно е да се преведе: “когато каза това”.
“Той отиде”, за да настави и вразуми фарисеите (блаж. Теофилакт).
Няма посочени паралелни места.
Св. Кирил Александрийски (376 – 444)
Спасителят приемал на всички поканата заради промисъла. Той виждал в това възможност за наставление, без да губи времето на срещата в удоволствие от вкусването на ястията, а с намерение да направи събралите се по-чисти. (Коментари върху Лука)