Пилат им рече: вземете Го вие и Го съдете по вашия закон. Иудеите му рекоха: нам не е позволено да убием никого;
Пилат им рече: вземете Го вие и Го съдете по вашия закон. Иудеите му рекоха: нам не е позволено да убием никого;
Няма посочени паралелни места.
Проф. А. П. Лопухин
„вземете Го вие“. Пилат първо запазва съдийското си достойнство и отказва да направи това, което юдеите поискали от него, т.е. да издаде присъда въз основа на неоснователно осъждане. Ако юдеите – смята той – не признават правото му да съди, нека те сами да осъдят Христос.
„вземете Го вие“.
„нам не е позволено“. Тогава юдеите признават, че те са дошли при Пилат, за да получат смъртна присъда за Христос, тъй като самите те нямали право да постановяват такива присъди. Ако впоследствие те все пак са екзекутирали архидякон Стефан при Понтий Пилат (Деян. 7), то това е било сторено противозаконно, по време на народен смут.
„нам не е позволено“.