Друго изкушение вас не е постигнало, освен човешко; верен е обаче Бог, Който не ще остави да бъдете изкушени повече от силата ви, а заедно с изкушението ще даде и изход, за да можете да търпите.
Друго изкушение вас не е постигнало, освен човешко; верен е обаче Бог, Който не ще остави да бъдете изкушени повече от силата ви, а заедно с изкушението ще даде и изход, за да можете да търпите.
Второ съборно послание на св. ап. Петра – глава 2 – стих 9
то Господ знае, как да избавя благочестивите от напасти, а неправедниците да държи в мъки за съдния ден,
Послание на св. ап. Павла до Евреите – глава 12 – стих 4
В борбата си против греха още не сте се противили до кръв
Проф. А. П. Лопухин
„вас не е постигнало“. Смисълът на това място е следният: ако бяхте паднали, не бихте имали никакво оправдание, защото изкушенията, които досега са ви сполетявали, съвсем не са били непоносими. Що се отнася до бъдещите изкушения, Бог може да ви даде сила да ги понесете. Апостолът очевидно иска да изясни на коринтяните, че докато те се борят с изкушенията, допускани от Бога, дотогава не са изложени на опасност да изпаднат в грях и да отпаднат от вярата; но когато сами, дързостно, се хвърлят в изкушения, тогава не могат да бъдат уверени в победата над тях.
„Изкушение“, срв. Иак. 1:2, 13.
„човешко“ (ἀνθρώπινος). Означава качеството на изкушението: „съразмерно с човешките сили“.